By Ekaterina Borovikova Translated from the Russian by Irina Modelskay It was a gloomy day, the leaves no longer fell from the trees, the wind did not blow - everything stood still and froze, as if the time of agony and death had passed and a silent, reliable and lingering grief had come. Nothing mattered … Continue reading The Exam
The Untranslatable: Razbliuto
By Thomas Page The Untranslatable This is a series of poems of words that do not directly translate into English. I have tried to capture the essence of the word in a poem. Pressed flowers-- Lost hue of the spring. The dying lights of a misaligned gaze That once bridged two rivers hoping for … Continue reading The Untranslatable: Razbliuto
